{"product_id":"arabia-hopeakello-coffee-cup-saucer-set-of-2","title":"ARABIA \u003cHopeakello（ホペアケッロ）\u003eシリーズ. コーヒーカップ＆ソーサー（2客セット）","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003e「銀の鈴」が奏でる、戦前アラビアの極めて希少なエレガンス。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eARABIA（アラビア）社より、1933年から1940年代頃という大変古い時代に製造された「Hopeakello（ホペアケッロ）」シリーズのコーヒーカップ＆ソーサーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィンランド語で「銀の鈴（または銀の鐘）」を意味するタイトルの通り、清潔感のある白磁に、すっと引かれた繊細なシルバーのラインが気品高く輝くアール・デコ調のデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手がけたのは、1920〜1930年代のアラビア社において独自のモダンなスタイルを確立し、フィンランドのセラミックデザインの発展に大きく貢献した偉大な女性デザイナー、グレタ＝リサ・イェーデルホルム＝スネルマン（Greta-Lisa Jäderholm-Snellman）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e80〜90年以上の歳月を経た戦前・戦中期のプロダクトであり、本国フィンランドでも滅多に出会うことができない、歴史的にも非常に価値の高いミュージアムピース級の希少なモデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\"\u003e＜ikko mikke's View＞\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e「理屈抜きに美しい」と思わせてくれるのが、このカップの凄さです。\u003cbr\u003e1930年代の空気感をそのまま纏ったかのような、すっきりとしながらも優美なフォルム。そして時を経てもなお静かにきらめくシルバーのラインは、現代のデザインにはない、凛としたノスタルジーと特別な風格を感じさせます。\u003cbr\u003e大切なコレクションとしてはもちろん、日々の喧騒を忘れて静かにコーヒーを味わう、そんな贅沢な時間にそっと寄り添ってくれる佇まいです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e【Size \/ サイズ】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eカップ：直径 約 8.5cm（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e持ち手含む幅 約9.8cm） × 高さ 約 5.3cm\u003cbr\u003eソーサー：直径 約 13.5cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【Condition \/ コンディション】\u003c\/strong\u003e★★★★☆（良好）\u003cbr\u003e・製造から80年以上が経過したアンティーク・ヴィンテージ品として、非常に良好な状態を保っています。\u003cbr\u003e・目立つカケやヒビなどはなく、古い時代の磁器ならではの温かみのある艶が綺麗に残っています。\u003cbr\u003e・ヴィンテージの特性上、シルバーのラインに経年によるごくわずかな擦れや、製造時からの細かな凹凸、黒点、釉薬のムラなどが見られる場合がございます。これらはこの年代の製造技術によるものであり、本品の持つ唯一無二の歴史的風合いとしてお楽しみください。\u003cbr\u003e・底面には当時の古いアラビアのバックスタンプ（煙突マークなど）がかすかに残っています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【Attention \/ ご注文前に必ずご確認ください】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e当店のアイテムは、数十年の歳月を経て大切に受け継がれてきた「ヴィンテージ品（中古品）」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年変化による微細な擦れや、製造技術の特性上生じる釉薬のムラ、黒点、気泡跡などがみられる場合がございます。これらはヴィンテージ品特有の風合いや表情としてご理解の上、ご注文いただけますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態について特に気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"ikkomikke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52262027886874,"sku":null,"price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0957\/5530\/5242\/files\/DSC01713.jpg?v=1781077373","url":"https:\/\/ikkomikke.com\/products\/arabia-hopeakello-coffee-cup-saucer-set-of-2","provider":"ikko mikke official store","version":"1.0","type":"link"}